Wir freuen uns über deinen Besuch. Hier erfährst du, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, wofür und auf welcher Rechtsgrundlage.
1. Verantwortlicher
Jochen Dollinger
Neuburger Str. 53
85057 Ingolstadt
E-Mail: info@chthonicchaoscarnival.de
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website läuft auf einem virtuellen Server bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Den Server betreibt ein Mitglied des CCC-Teams, das die Website in unserem Auftrag technisch betreut. Beim Aufruf der Seiten speichert der Webserver automatisch Informationen, die dein Browser übermittelt (Server-Logfiles):
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
- Browsertyp, -version und Betriebssystem
Diese Daten werden zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und zur Abwehr von Angriffen verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und regelmäßig automatisch gelöscht. Mit dem Serverbetreiber und mit STRATO als dessen Unterauftragnehmer bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
3. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Du erkennst das an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile. Daten, die du an uns übermittelst, etwa über das Kontaktformular, können so nicht von Dritten mitgelesen werden.
4. Kontaktformular und E-Mail
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht sowie freiwillige Angaben wie Bandname und Links), um deine Anfrage zu bearbeiten. Die Nachricht aus dem Formular wird per E-Mail an unser Postfach gesendet; sie wird nicht zusätzlich in einer Datenbank auf der Website gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage mit einem Vertrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt (z. B. eine Bandbewerbung für einen Auftritt), ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen deine Daten, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Zum Schutz vor Spam nutzt das Formular unsichtbare Prüffelder (Honeypot-Verfahren) direkt auf unserem Server. Dabei werden keine Daten an Dritte übertragen und keine Cookies gesetzt.
5. Besucherstatistik mit Koko Analytics
Um zu sehen, welche Seiten wie oft aufgerufen werden, nutzen wir das WordPress-Plugin Koko Analytics. Die Auswertung läuft vollständig auf unserem eigenen Server. Es werden keine Daten an Dritte übertragen und keine Cookies gesetzt.
Erfasst werden nur zusammengefasste Zahlen: aufgerufene Seiten, Anzahl der Aufrufe und Besucher sowie die verweisende Website (Referrer). Um wiederkehrende Aufrufe innerhalb eines Tages zu erkennen, wird aus IP-Adresse und Browserkennung ein anonymer Prüfwert gebildet, der täglich mit einem neuen Zufallswert erzeugt und nicht dauerhaft gespeichert wird. IP-Adressen selbst werden nicht gespeichert, ein Rückschluss auf einzelne Personen ist nicht möglich.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. Schutz des Login-Bereichs (Jetpack)
Zum Schutz des Admin-Bereichs vor Angriffen nutzen wir eine Funktion des Plugins Jetpack der Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. Dabei werden die IP-Adressen von Anmeldeversuchen an Automattic übermittelt. Das betrifft nur Personen, die sich im Admin-Bereich anmelden, nicht normale Besucher. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework, unter dem Automattic zertifiziert ist (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: automattic.com/privacy.
7. Cookies
Für normale Besucher setzt diese Website keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Technisch notwendige Cookies setzt WordPress nur, wenn sich jemand im Admin-Bereich anmeldet (§ 25 Abs. 2 TDDDG).
8. Links zu Social Media
Auf unserer Website findest du einen Link zu unserem Instagram-Profil. Es handelt sich um einen einfachen Link, kein eingebettetes Plugin: Beim bloßen Besuch unserer Seite werden keine Daten an Instagram übertragen. Erst wenn du den Link anklickst, gelangst du zu Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.); dort gilt deren Datenschutzerklärung.
9. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf
- Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO).
Eine formlose E-Mail an info@chthonicchaoscarnival.de genügt.
Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
Stand: September 2026
